Articles soumis à des interdictions ou des restrictions

Articles alimentés par une batterie ou du carburant

Pour la sécurité de tous les passagers, nous avons mis en place des directives strictes concernant les articles alimentés par une batterie ou du carburant qui sont autorisés à bord d’un avion Delta. Veuillez consulter les directives suivantes avant de monter à bord d’un avion.

DISPOSITIFS DE PILE À COMBUSTIBLE  

Directives concernant le transport de dispositifs de pile à combustible :

  • Les appareils électroniques portables (tels que les appareils photo, les téléphones portables, les ordinateurs portables et les caméras) fonctionnant grâce à des systèmes de pile à combustible, avec au plus deux cartouches de pile à combustible de rechange par passager, sont autorisés en cas de transport dans un bagage de cabine.
  • Pas plus de deux cartouches de pile à combustible de rechange par passager
  • Les dispositifs de pile à combustible contenant du carburant et les cartouches de pile à combustible, y compris les cartouches de rechange, sont autorisés uniquement dans les bagages de cabine.
  • Les cartouches de pile à combustible ne peuvent être rechargées par l'utilisateur. Le rechargement des systèmes de pile à combustible n’est pas autorisé ; seule la mise en place d’une cartouche de rechange est permise
  • Chaque cartouche et chaque système de pile à combustible doit être marqué de façon durable par le fabricant, avec la mention : « APPROUVÉ POUR LE TRANSPORT EN CABINE UNIQUEMENT »

DISPOSITIFS FONCTIONNANT À L’ESSENCE

Les appareils fonctionnant à l'essence, comme les tronçonneuses et les tondeuses à gazon, peuvent être autorisés lorsque le matériel est neuf et encore dans son emballage d'origine (non ouvert). Vous ne pouvez pas enregistrer d’essence ni d’autre carburant inflammable pour alimenter l’appareil.

PILES AU LITHIUM

Les piles ou les batteries au lithium alimentent de nombreux appareils électroniques grand public et dispositifs médicaux, comme les montres, les batteries d’ordinateur portable, les calculatrices, les téléphones portables, les appareils auditifs et bien d’autres. Vous pouvez emporter des appareils alimentés par batterie au lithium comme bagage à main ou dans vos bagages enregistrés.  Les batteries de rechange au lithium sont autorisées dans vos bagages à main uniquement et elles doivent être protégées individuellement pour éviter un court-circuit.

« CONSULTER LES DIRECTIVES EN MATIÈRE DE TAILLE ET DE TRANSPORT DE BATTERIES AU LITHIUM »

Conseils pour transporter correctement les piles de rechange au lithium :

  • Placez les piles de rechange dans votre bagage à main.
  • Conservez les piles de rechange dans leur emballage d'origine afin d'empêcher les activations involontaires ou les courts-circuits.
  • Si l'emballage d'origine n'est pas disponible, isolez efficacement les bornes de la pile en éloignant les piles de rechange de tout contact avec d'autres piles et du métal.
  • Placez bien chaque pile dans son propre étui protecteur, sac plastique ou emballage ou bien placez du ruban adhésif sur les bornes de la pile pour les isoler.
  • Prenez soin de ne pas écraser, perforer ou exercer un fort degré de pression sur la pile, car cela peut causer un court-circuit interne et entraîner une surchauffe.

Restrictions de taille pour les batteries au lithium :

Les passagers sont autorisés à transporter des batteries au lithium-ion ne dépassant pas 160-watt heures par batterie.  Toute batterie au lithium-ion d'une capacité supérieure à 160 wattheures est strictement interdite à bord d'un avion de passagers. Les batteries au lithium-ion utilisées dans un appareil électronique peuvent être transportées comme bagage enregistré ou bagage de cabine. Les batteries au lithium-ion non installées à l’intérieur d’un appareil (batteries de rechange) doivent être rangées dans un bagage de cabine et un maximum de deux (2) batteries supplémentaires d’une capacité de 100 à 160 wattheures est autorisé.

Restrictions de quantité pour les batteries au lithium : 

Chaque personne est limitée à un maximum de 20 piles de rechange.

Pour plus d’informations sur les marchandises dangereuses, visitez la page Pack Safe de la FAA et la page TSA What Can I Bring. Les batteries au lithium endommagées, défectueuses ou faisant l’objet d’un rappel ne sont pas autorisées dans les bagages de cabine et les bagages enregistrés. Des informations complémentaires sur le rappel de batteries et systèmes de batteries pour les consommateurs sont disponibles sur le site Web de la Commission de la sécurité des produits de consommation.