1L’avantage est limité aux titulaires principaux (et non aux titulaires supplémentaires de la carte) des cartes Gold Delta SkyMiles, Platinum Delta SkyMiles, Reserve Delta SkyMiles, Gold Business Delta SkyMiles, Platinum Business Delta SkyMiles et Reserve Business Delta SkyMiles d’American Express. Le numéro SkyMiles du détenteur principal de la carte doit figurer sur la réservation. La dispense de frais s’applique également aux passagers voyageant sur la même réservation que le détenteur principal de la carte de crédit. Neuf dispenses maximum par réservation. La dispense concerne uniquement les frais pour un bagage standard, le cas échéant, pour le premier bagage enregistré à condition que le bagage ne dépasse pas les limites de taille et de poids définies par le règlement Delta, comme cela est indiqué dans le contrat de transport de Delta. Les bagages supplémentaires enregistrés seront soumis aux frais de bagages en vigueur définis par le règlement Delta et le tarif du billet acheté indiqué dans le contrat de transport de Delta. La dispense de frais pour le premier bagage enregistré ne sera appliquée que sur des segments de vols commençant sur un vol opéré par Delta ou par un transporteur Delta Connection® quand vous procédez à l'enregistrement avec Delta pour un vol à la fois commercialisé et opéré par Delta. Les vols en partage de code ne sont pas éligibles. Les nouveaux titulaires de carte et les titulaires en attente d’une carte Delta SkyMiles supérieure seront éligibles pour recevoir la dispense de frais de bagage enregistré après avoir reçu leur carte d’American Express. L’exemption ne s’applique pas aux passagers qui bénéficient déjà d’un ou plusieurs bagage(s) enregistré(s) gratuit(s) en raison de l’itinéraire acheté, du statut Medallion ou du statut de personnel militaire actif. Modalités de l'offre soumises à des changements. D'autres modalités et restrictions peuvent s'appliquer.
2Les titulaires principaux de la carte accumuleront 1 mile pour chaque dollar d’achat éligible effectué avec leur carte ou à toute carte additionnelle sur le compte de la carte. Les titulaires principaux de la carte accumuleront 2 miles supplémentaires (pour un total de 3 miles) pour chaque dollar d’achats éligibles effectués avec leur carte ou avec toute autre carte additionnelle du compte de carte et réglés directement auprès de Delta lorsque Delta est le commerçant désigné, comme les achats effectués via delta.com, la Fly Delta App, des réservations téléphoniques ou des guichets des billets, pour des surclassements, des miles, la sélection de sièges, l’adhésion Delta Sky Club® et les achats en vol de nourriture et de boissons sur les vols opérés par Delta (les « Achats Delta »). Les Achats Delta ne comprennent pas les achats en vol pour lesquels Delta n’est pas le marchand de dossier, comme l’accès Wi-Fi en vol et les dons à des organisations caritatives. Les achats Delta n’incluent pas les cartes-cadeaux Delta et les achats effectués via deltashop.com et/ou au Musée de l’aviation de Delta. Les achats Delta comprennent les forfaits Delta Vacation® mais aucun autre forfait tout-inclus. Les achats Delta comprennent les nouvelles réservations d’hôtel ou de location de vacances prépayées Delta Stays sur la plateforme Delta Stays (delta.com/stays). Les achats Delta comprennent les achats de vols éligibles assurés par le transporteur Delta Connection®, Delta et Delta Shuttle® et achetés à un tarif donnant droit au crédit de miles SkyMiles. Dans le cadre de cet avantage de la Carte, « Achats Delta » inclut également les tarifs Delta en Basic Economy, même si ces tarifs ne permettent pas d’accumuler des crédits de miles SkyMiles pour les voyages. Conditions générales du programme SkyMiles : delta.com/memberguide. Les miles supplémentaires accumulés lors des achats de vols Delta effectués avec la Carte seront basés sur le prix total du billet, y compris le tarif de base, les suppléments imposés par le transporteur, et les taxes et frais gouvernementaux.
Les achats éligibles sont des achats de biens et services dont les montants sont soustraits des montants de retour et autres crédits. Les achats éligibles n’incluent PAS les frais ou les agios, les avances en espèces, les achats de chèques de voyage, l’achat de cartes-cadeaux, les transactions entre deux personnes, l’achat ou le rechargement de cartes prépayées ainsi que d’autres achats équivalents en espèces. Les miles seront crédités sur votre compte Delta SkyMiles du titulaire principal de la carte dans un délai de 8 à 12 semaines après la fin de chaque mois. Le compte du titulaire de la carte ne doit pas être annulé ni présenter d’impayés au moment de la réalisation du bonus pour avoir le droit de recevoir les miles.
Les commerçants se voient attribués des codes en fonction de ce qu'ils vendent principalement. Nous regroupons certains codes marchands dans des catégories qui donnent droit à des miles supplémentaires. Un achat auprès d’un marchand ne donnera pas droit à des miles supplémentaires si le code marchand n’est pas inclus dans une catégorie de prime. Les titulaires principaux de carte peuvent ne pas recevoir de miles supplémentaires si nous recevons des informations inexactes ou si nous ne sommes pas en mesure d’identifier l’achat comme étant éligible à une catégorie de prime. Par exemple, les titulaires principaux d’une carte peuvent ne pas recevoir de miles supplémentaires lorsque : un marchand fait appel à un tiers pour vendre ses produits ou services ; ou un marchand fait appel à un tiers pour traiter ou nous soumettre la transaction (par exemple, à l’aide de lecteurs de cartes mobiles ou sans fil) ; ou les titulaires de cartes choisissent d’effectuer un achat à l’aide d’un compte de paiement tiers ou à l’aide d’un porte-monnaie mobile ou numérique.
Pour toute question concernant les miles supplémentaires sur un achat, appelez le numéro figurant au dos de votre carte. Veuillez consulter americanexpress.com/rewards-info pour plus d’informations sur les primes.
3Les titulaires principaux de la carte accumuleront 1 mile supplémentaire (pour un total de 2 miles) pour chaque dollar d’achats éligibles effectués avec leur carte ou à toute autre carte additionnelle du compte de carte et réglés directement auprès de Delta lorsque Delta est le commerçant désigné, comme les achats effectués via delta.com, de la Fly Delta App, des réservations téléphoniques ou des guichets des billets, pour des surclassements, des miles, la sélection de sièges, l’adhésion Delta Sky Club® et les achats en vol de nourriture et de boissons sur les vols opérés par Delta (les « Achats Delta »). Les Achats Delta ne comprennent pas les achats en vol pour lesquels Delta n’est pas le marchand de dossier, comme l’accès Wi-Fi en vol et les dons à des organisations caritatives. Les achats Delta n’incluent pas les cartes-cadeaux Delta et les achats effectués via deltashop.com et/ou au Musée de l’aviation de Delta. Les achats Delta comprennent les forfaits Delta Vacation® mais aucun autre forfait tout-inclus. Les achats Delta comprennent les nouvelles réservations d’hôtel ou de location de vacances prépayées Delta Stays sur la plateforme Delta Stays (delta.com/stays). Les achats Delta comprennent les achats de vols éligibles assurés par le transporteur Delta Connection®, Delta et Delta Shuttle® et achetés à un tarif donnant droit au crédit de miles SkyMiles. Dans le cadre de cet avantage de la Carte, « Achats Delta » inclut également les tarifs Delta en Basic Economy, même si ces tarifs ne permettent pas d’accumuler des crédits de miles SkyMiles pour les voyages. Conditions générales du programme SkyMiles : delta.com/memberguide. Les miles supplémentaires accumulés lors des achats de vols Delta effectués avec la Carte seront basés sur le prix total du billet, y compris le tarif de base, les suppléments imposés par le transporteur, et les taxes et frais gouvernementaux.
Les achats éligibles sont des achats de biens et services dont les montants sont soustraits des montants de retour et autres crédits. Les achats éligibles n’incluent PAS les frais ou les agios, les avances en espèces, les achats de chèques de voyage, l’achat de cartes-cadeaux, les transactions entre deux personnes, l’achat ou le rechargement de cartes prépayées ainsi que d’autres achats équivalents en espèces. Les miles seront crédités sur votre compte Delta SkyMiles du titulaire principal de la carte dans un délai de 8 à 12 semaines après la fin de chaque mois. Le compte du titulaire de la carte ne doit pas être annulé ni présenter d’impayés au moment de la réalisation du bonus pour avoir le droit de recevoir les miles.
Les commerçants se voient attribués des codes en fonction de ce qu'ils vendent principalement. Nous regroupons certains codes marchands dans des catégories qui donnent droit à des miles supplémentaires. Un achat auprès d’un marchand ne donnera pas droit à des miles supplémentaires si le code marchand n’est pas inclus dans une catégorie de prime. Les titulaires principaux de carte peuvent ne pas recevoir de miles supplémentaires si nous recevons des informations inexactes ou si nous ne sommes pas en mesure d’identifier l’achat comme étant éligible à une catégorie de prime. Par exemple, les titulaires principaux d’une carte peuvent ne pas recevoir de miles supplémentaires lorsque : un marchand fait appel à un tiers pour vendre ses produits ou services ; ou un marchand fait appel à un tiers pour traiter ou nous soumettre la transaction (par exemple, à l’aide de lecteurs de cartes mobiles ou sans fil) ; ou les titulaires de cartes choisissent d’effectuer un achat à l’aide d’un compte de paiement tiers ou à l’aide d’un porte-monnaie mobile ou numérique.
Pour toute question concernant les miles supplémentaires sur un achat, appelez le numéro figurant au dos de votre carte. Veuillez consulter americanexpress.com/rewards-info pour plus d’informations sur les primes.
