À SAVOIR AVANT LE DÉPART

Exigences d'entrée aux États-Unis pour les voyages internationaux (COVID-19)


 

Exigences d’entrée aux États-Unis


COVID-19 testing is not required for most travelers entering or connecting through the U.S. Travelers who are not U.S. citizens or permanent residents are still required to complete an attestation confirming they are fully vaccinated and contact tracing will remain in place for everyone. In some cases, testing may be required based on the origin of your trip.

Détails importants à connaître :

  • Tous les voyageurs doivent fournir des informations de suivi des contacts ou se verront refuser l’embarquement conformément à l’ordonnance du CDC 
  • Les voyageurs qui ne sont pas citoyens ou résidents permanents des États-Unis doivent également fournir une preuve de vaccination et remplir une attestation confirmant qu'ils sont pleinement vaccinés.
  • « Entièrement vacciné(e) » est défini comme étant 14 jours après avoir reçu une dose d'un vaccin à dose unique ou 14 jours après avoir reçu la deuxième dose d'un vaccin à 2 doses
  • Les vaccins acceptés sont ceux de J&J (Janssen), Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca, Covaxin, Covishield, BIBP/Sinopharm et Sinovac
  • Customers can provide health documentation prior to check-in for digital verification with Delta FlyReadySM
  • View our Delta Discover Map to review entry requirements for a specific destination
 

Foire aux questions


En vertu de la loi fédérale américaine, le formulaire d'attestation est uniquement requis pour les citoyens non américains et non-immigrants et stipule que tous les clients, de tout avion partant d'une destination étrangère et arrivant aux États-Unis ou en correspondance, doivent attester qu'ils sont entièrement vaccinés ou qu'ils peuvent bénéficier d'une exemption. U.S. citizens and permanent residents are not required to complete the attestation.

Chaque client citoyens non américains/non-immigrants doit fournir une attestation séparée. Un parent ou une autre personne autorisée peut attester au nom des enfants âgés de 17 ans et moins, mais doit choisir l'option d'exemption pour les enfants de moins de 2 ans. Les citoyens non américains et les non-immigrants doivent remplir et signer le formulaire d'attestation par voie électronique via Delta FlyReady ou en imprimant la version papier.

Les voyageurs entièrement vaccinés qui ne sont ni citoyens américains ni non-immigrants doivent remplir et signer le formulaire d'attestation par voie électronique via Delta FlyReady ou en imprimant la version papier. Veuillez noter que si vous voyagez sur un vol opéré par une compagnie aérienne partenaire de Delta, nous vous recommandons vivement d'imprimer, de remplir et de signer le formulaire d'attestation papier à l'avance et de l'apporter à l'aéroport. N’oubliez pas non plus d’apporter un justificatif de vaccination.
Les clients voyageant au départ des territoires d’outre-mer des États-Unis des Îles Vierges américaines et de Porto Rico ne sont pas soumis à cette exigence.
COVID-19 testing is not required for U.S. citizens and permanent residents entering or connecting through the U.S. from most points of origin. In some cases, testing may be required based on your origin and/or destination. Please review the information above, Go to footer note and within our Delta Discover Map to review entry requirements for a specific origin or destination.
 

Nous surveillons en permanence les protocoles de sécurité et de sûreté pour vous assurer que vous disposez des dernières informations concernant les exigences spécifiques de votre destination en matière d’entrée et de sortie. 

Nous vous encourageons vivement à consulter les dernières exigences et restrictions de voyage pour en savoir plus sur les restrictions de voyage actuelles et les ressources qui vous aideront à arriver préparé. Veuillez aussi vérifier toutes les exigences relatives aux aéroports de correspondance, si cela est applicable à votre itinéraire.

Non, les enfants non vaccinés de moins de 18 ans, voyageant avec un parent ou un tuteur entièrement vacciné qui n'est pas tenu d'être en quarantaine, ne doivent pas être mis en quarantaine à leur entrée aux États-Unis.

Liens apparentés

Avez-vous trouvé sur cette page les informations recherchées ?