Faire voyager votre animal en soute


Si la cage de transport de votre animal ne tient pas sous le siège devant vous, vous pouvez toujours faire voyager votre animal en soute, dans de bonnes conditions, avec le service Delta Cargo. Souvenez-vous que nous accordons quelques exceptions pour les passagers voyageant avec un animal d’assistance et pour les militaires américains ou encore le personnel du service extérieur du département d’État des États-Unis.

Faire voyager votre animal en soute avec Delta Cargo


Delta Cargo, notre service spécialisé de transport sûr, fiable et accessible toute l’année, est conçu pour répondre aux besoins de tous les animaux domestiques qui voyagent sans leurs propriétaires. Veuillez lire attentivement ce qui suit avant de passer votre réservation :

  • Une réservation différente de votre itinéraire de vol est requise. des frais et taxes supplémentaires peuvent s’appliquer
  • le voyage d’un animal de compagnie transporté sur un vol national avec Delta Cargo ne peut être réservé que 14 jours avant le départ
  • Nous ne garantissons pas le transport des animaux de compagnie sur le même vol ou les mêmes horaires de vol du client
  • pour le transport de votre animal de compagnie, vous devrez le déposer dans un espace Delta Cargo autre que les zones d’enregistrement des passagers au moins trois heures avant le départ
  • Vous pourrez récupérer votre animal de compagnie dans un espace Delta Cargo
  • Delta Cargo accepte uniquement le transport international d’un animal par de compagnies de transport reconnues. Delta demande à ses clients internationaux de s’adresser à un transporteur d’animaux de compagnie, s’ouvre dans une nouvelle fenêtre approuvé par l’International Pet and Animal Transportation Association. Les clients devront ensuite suivre les procédures d’acceptation définies par le transporteur

REMARQUE : À compter du 01 octobre 2016, Delta et Delta Cargo n’accepteront plus les animaux à sang chaud sur les vols d’une durée moyenne supérieure à 12 heures.

Conditions de santé


Comprendre les risques

Le transport en soute peut être stressant pour les animaux. Les animaux confrontés à un environnement, des personnes et des gestes inhabituels ne réagissent pas tous de la même manière. Les risques de maladie, de blessure, de fuite voire de décès doivent être pris en compte. Lorsque vous demanderez le certificat de santé à votre vétérinaire, n’hésitez pas à lui poser des questions sur les risques du transport aérien. Abordez l’âge de votre animal, son parcours médical et/ou les éventuels troubles de l’anxiété qu’un voyage peut agraver.

  • Âge de l’animal : L’espérance de vie dépendant des races, aucun âge maximum n’a été fixé pour le transport aérien. Cependant, une vision ou une audition altérée, une maladie cardiaque, hépatique ou rénale, un cancer, de l’arthrite, du diabète, la sénilité et un état de faiblesse peuvent affecter les animaux âgés. Demandez à votre vétérinaire si le stress du voyage ne risque pas d’avoir des conséquences néfastes pour votre animal en raison de son âge.
  • Races : Les chiens et les chats brachycéphales (au museau aplati), même croisés, ne sont pas autorisés sur les vols Delta et Delta Connection. Consultez la page de Delta Cargo, s’ouvre dans une nouvelle fenêtre pour une liste complète des races de chiens et de chats sous embargo.

Certificat de santé

Un certificat vétérinaire est obligatoire pour le transport de votre animal en soute cargo, ainsi que pour tout animal voyageant en bagage enregistré, notamment ceux voyageant avec un militaire américain ou un membre du service extérieur du département d’État des États-Unis.  Votre vétérinaire, le Ministère de l’Agriculture des États-Unis, s’ouvre dans une nouvelle fenêtre, ou le Ministère de l’Agriculture de votre État de destination, peut vous fournir plus d’informations.

Un certificat médical est exigé. Il doit être émis par un vétérinaire au plus tard 10 jours avant le transport et comprendre :

  • Le nom et l'adresse de l’expéditeur
  • Les numéros d’étiquettes ou tatouages assignés à l’animal
  • L'âge de l’animal expédié : Les règlements USDA exigent que l’animal soit âgé d’au moins 8 semaines (10 semaines pour le voyage en cabine) et soit complètement sevré avant le voyage sur un vol domestique, d’au moins 16 semaines sur un vol à destination des États-Unis au départ d’un autre pays, et d’au moins 15 semaines sur un vol européen.
  • Une déclaration de bonne santé de l’animal (si l’expéditeur sait que l’animal attend des petits, cela doit être mentionné sur le certificat de santé)
  • La liste des vaccins administrés, si applicable
  • La signature du vétérinaire
  • La date du certificat

Animal vivant liste de vérification/Confirmation d'alimentation

Quand vous enregistrez votre animal, on vous demandera de remplir une liste de vérification pour animaux vivants. Si vous signez cette liste, vous confirmez que votre animal a reçu à boire et à manger dans les 4 heures précédant l’enregistrement. Sur la liste de contrôle, doivent aussi figurer les instructions pour alimenter et abreuver l'animal pour une période de 24 heures. Si l'animal doit être nourri durant le transport, vous devrez fournir sa nourriture.

Calmants

l'utilisation de calmants pour animaux peut provoquer des réactions inattendues à haute altitude. Si vous voulez endormir votre animal, vous devez obtenir un consentement écrit de votre vétérinaire. L’information doit figurer sur la caisse. L’usage de calmants pour les chiens et les chats est interdit.  Rappelez-vous que les agents de Delta ne peuvent administrer de médicaments, quels qu'ils soient.

Conditions en matière de climat


Afin d’assurer la sécurité de votre animal, nous respectons les restrictions saisonnières relatives au transport des animaux. Pour la sécurité de votre animal, nous n’acceptons pas le transport d’un animal en cas de conditions extrêmes. Cette mesure est valable si les températures dépassent 80 °F (27 °C) ou qu’elles chutent en dessous de 20 °F (-7 °C) alors que l’animal se trouve au sol, à n’importe quel point de l’itinéraire.  Un certificat d'acclimatation est exigé lorsque les températures descendent entre - 7 °C et 7 °C.