KLM ROYAL DUTCH AIRLINES

 Pour tout voyage à partir du 1er février 2016.

  

L’attribution de miles pour les vols commercialisés par KLM se fera en fonction du tableau ci-dessous si les vols sont opérés par Delta ou s’ils remplissent les trois conditions suivantes :

  1. Portion d’un itinéraire transatlantique(1);
  2. Émis par KLM ; et
  3. Opérés par Delta OU KLM

CLASSES ACHETÉES ÉLIGIBLES À L’ACCUMULATION DE MILES SUR LES VOLS COMMERCIALISÉS PAR KLM

MILES ACCUMULÉS PAR DOLLAR US DÉPENSÉ(2)

MILES DE QUALIFICATION MEDALLION (3)

DOLLARS DE QUALIFICATION MEDALLION(4)

Classe Affaires : J

  

  

Membre général : 5 miles par dollar US

Silver Medallion : 7 miles par dollar US

Gold Medallion : 8 miles par dollar US

Platinum Medallion : 9 miles par dollar US

Diamond Medallion : 11 miles par dollar US

200 %

 

 

 

Oui

Classe Affaires : C

150 %

Classe Affaires : D, I

150 %

Classe Affaires : Z

150 %

Économique : Y, B

150 %

Économique : M, U

100 %

Économique : K, W

100 %

Économique : H, L, Q, T, E, N, S, A

100 %

Économique : R, G, V

100 %
L’attribution de miles pour tous les autres vols commercialisés par KLM non émis par Delta sera fonction du tableau ci-dessous.

Vols commercialisés par KLM
Classes d’accumulation achetées éligibles(5)

Miles de base

Bonus de classe

Total de miles gagnés

Miles de qualification Medallion(3)

Dollars de Qualification Medallion(6)

Bonus de miles Medallion(7)

Classe Affaires : J

100 %

75 %

175 %

200 %

35 %

Oui

Classe Affaires : C

100 %

75 %

175 %

150 %

35 %

Oui

Classe Affaires : D, I

100 %

50 %

150 %

150 %

30 %

Oui

Classe Affaires : Z

100 %

25 %

125 %

150 %

25 %

Oui

Économique : Y, B

100 %

100 %

150 %

20 %

Oui

Économique : M, U

100 %

100 %

100 %

20 %

Oui

Économique : K, W

75 %

75 %

100 %

15 %

Oui

Économique : H, L, Q, T, E, N, S, A

50 %

50 %

100 %

10 %

Oui

Économique : R, G, V

25 %

25 %

100 %

5 %

Oui
Pour les vols effectués avant le 1er février 2016, commercialisés par KLM et non émis par Delta :

Vols commercialisés par KLM
Classes d’accumulation achetées éligibles(5)

Miles de base

Bonus de classe

Total de miles gagnés

Miles de qualification Medallion(3)

Dollars de Qualification Medallion(6)

Bonus de miles Medallion(7)

Classe Affaires : J

100 %

75 %

175 %

200 %

35 %

Oui

Classe Affaires : C

100 %

75 %

175 %

150 %

35 %

Oui

Classe Affaires : D, I

100 %

50 %

150 %

150 %

30 %

Oui

Classe Affaires : Z

100 %

25 %

125 %

150 %

25 %

Oui

Économique : Y, B

100 %

100 %

150 %

20 %

Oui

Économique : M, U

100 %

100 %

100 %

20 %

Oui

Économique : K, W

75 %

75 %

100 %

15 %

Oui

Économique : H, L, Q, T, E, N, S, A

50 %

50 %

100 %

10 %

Oui

Économique : R, G, V

25 %

25 %

100 %

5 %

Oui

Exclusions de classe : Si une classe ne figure pas dans la liste, aucun mile n'est accumulé.

 

Autres : L'accumulation ne s'applique qu'aux vols commercialisés par KL et opérés par KLM ou KLM Cityhopper et à ceux des partenaires SkyTeam codés KL.

Autres exclusions : Les vols commercialisés par KLM et opérés par Jet Airways ne sont pas éligibles pour l’accumulation. 

 

 

(1)  Un itinéraire transatlantique se réfère à tout voyage entre l’Amérique du Nord ou le nord de l’Amérique du Sud et l’Europe/Moyen-Orient/Afrique/Inde et inclut tous les segments faisant partie du même dossier de réservation passager. L’heure de départ du segment de correspondance doit être prévue dans les 24 heures après l’heure d’arrivée prévue du vol précédent. Voici des exemples (en caractères gras) de vols et itinéraires applicables :

a)    D’Atlanta à destination de Budapest | ATL-AMS (exploité par DL), AMS-BUD (exploité par KL)

b)    De San Francisco à destination d’Amsterdam | SFO-AMS (exploité par KL)

c)    De Boston à destination d’Abu Dhabi | BOS-AMS (exploité par DL), AMS-AUH (exploité par KL)

d)    De Lima à Taipei | LIM-AMS (opéré par KL), AMS-TPE (opéré par KL)

 

(2) Les vols reliant le nord de l’Amérique du Sud de KLM comprennent actuellement les vols de Bogota (BOG), de Guayaquil (GYE), et de Lima (LIM) à Amsterdam (AMS).

   

(3)  Les miles sont accumulés en fonction du tarif de base et des surtaxes imposées par le transporteur, et ne prennent pas en compte les taxes et frais imposés par les autorités des pays concernés. Les miles accumulés par dollar US dépensé incluent le bonus de miles Medallion. Maximum de 75 000 miles par billet.

 

(4)  Les Miles de Qualification Medallion (MQM) sont utilisés pour déterminer le statut Medallion SkyMiles.

 

(5)  Les Dollars de Qualification Medallion (MDQ) sont utilisés pour déterminer le statut Medallion SkyMiles.

 

(6)  Pour les billets commercialisés par des compagnies aériennes partenaires et non émis par Delta, vous continuerez de gagner des miles sur la base d’un pourcentage de la distance parcourue* déterminé par la catégorie du tarif payé. Sauf indication contraire, le crédit de miles n’est applicable qu’aux vols commercialisés par SkyTeam et exploités par une compagnie aérienne membre de SkyTeam. Le crédit de miles n'est pas applicable aux vols commercialisés par SkyTeam et opérés par une autre compagnie.

 

(7)  Les Dollars de Qualification Medallion (MDQ) sont utilisés pour déterminer le statut Medallion SkyMiles. Pour les billets soumis à cette règle d’accumulation, vous accumulerez des MQD sur la base d’un pourcentage de la distance parcourue*, déterminé par la classe de tarif payé.
 

(8) Le bonus de miles Medallion est basé sur les miles de base accumulés : Diamond - 120 % ; Platinum - 80 % ; Gold - 60 % ; Silver - 40 %.

 


Pour le crédit de miles, la « distance parcourue » fait référence à la distance calculée entre le point de départ et la destination, déterminée par Delta à sa seule discrétion, quelle que soit la véritable distance parcourue sur un vol individuel.

Comparer le tableau de cumul Delta