CONDITIONS D'ENREGISTREMENT

L'avion est à ceux qui se lèvent tôt

Lorsque vous avez un avion à prendre, il est important d'arriver à l'heure et bien préparé. Mais il est parfois difficile de prévoir combien de temps prendra chaque étape. C'est pourquoi nous avons calculé des délais d'enregistrement nécessaires qui vous sont suggérés ci-dessous pour différents aéroports. Pour avoir une idée de l'heure à laquelle vous devriez arriver à l'aéroport, ajoutez le délai d'enregistrement ci-dessous au délai d'attente requis au contrôle de sécurité. C'est aussi simple que cela.

N'oubliez pas qu'il est de votre responsabilité d'arriver à l'aéroport suffisamment à l'avance pour effectuer toute les procédures d'émission de billets, d'enregistrement des bagages et de contrôle de sécurité avant d'arriver à la porte d'embarquement. Si vous n'achevez pas l'enregistrement dans les délais, vous ne serez pas en mesure de prendre votre vol et des frais de changement peuvent vous être appliqués. Nous ne souhaitons pas cela et c'est pourquoi nous vous conseillons d'organiser votre déplacement jusqu'à l'aéroport en gardant en tête ces délais.

Conditions générales

Conditions d'enregistrement des vols domestiques

L’heure recommandée d’arrivée à l’aéroport est de 2 heures avant l’heure de départ pour un vol à l’intérieur des États-Unis. Vous devez vous enregistrer au moins 30 minutes avant l'heure prévue de votre départ.  De plus, vous devrez vous tenir près de la porte d'embarquement au moins 15 minutes avant l'heure de départ prévue. Les clients ne respectant pas les heures limites d'enregistrement ne pourront pas embarquer sur les vols réservés et des frais de modification de vol pourront s'appliquer.

L'enregistrement aura lieu plus tôt pour les villes suivantes :
 

Délai minimum d'enregistrement nécessaire avant le départ
 

Conditions d’enregistrement

Ville

À l'intérieur des États-Unis (avec bagages)

À l'intérieur des États-Unis (sans bagages)

Atlanta, GA (ATL)

45 minutes

30 minutes

Aspen, CO (ASE)

45 minutes

45 minutes

Baltimore, MD (BWI)

45 minutes

30 minutes

Cincinnati, OH (CVG)

30 minutes

30 minutes

Dallas-Ft. Worth, TX (DFW)

45 minutes

30 minutes

Denver, CO (DEN)

45 minutes

30 minutes

Honolulu, HI (HNL)

45 minutes

45 minutes

Kahului, HI (OGG)

40 minutes

30 minutes

Kauai, HI (LIH)

40 minutes

30 minutes 

Keahole, HI (KOA)

40 minutes 

40 minutes

Las Vegas, NV (LAS)

45 minutes

45 minutes

Los Angeles, CA (LAX)

45 minutes

30 minutes

Miami, FL (MIA)

45 minutes

45 minutes

New York, NY (JFK)

60 minutes

45 minutes

New York, NY (LGA)

45 minutes

45 minutes

Newark, NJ (EWR)

45 minutes

30 minutes

Orlando, FL (MCO)

45 minutes

30 minutes

Philadelphia, PA (PHL)

45 minutes

30 minutes

Reno, NV (RNO)

45 minutes

30 minutes

St. Croix, VI (STX)

60 minutes

45 minutes

St. Thomas, VI (STT)

60 minutes

45 minutes

San Francisco, CA (SFO)

40 minutes

30 minutes

San Juan, PR (SJU)

45 minutes

30 minutes

Seattle, Washington (SEA)

40 minutes

30 minutes

Syracuse, NY (SYR)

45 minutes

45 minutes

Tallahassee (TLH)

45 minutes

45 minutes

Washington-Dulles (IAD)

45 minutes

30 minutes

Washington-Reagan (DCA)

45 minutes

45 minutes

Délais d'enregistrement nécessaires pour Delta Shuttle®

Délais d’enregistrement nécessaires pour Delta Shuttle

Ville

Temps minimum requis
pour contrôle
pour les passagers ayant des
Bagages à main

Temps minimum requis
Heures d'enregistrement pour
Les passagers ayant des
Bagages enregistrés

Soyez à la
porte d'embarquement

Boston, MA (BOS)

15 minutes avant le départ

30 minutes avant le départ

5 minutes avant le départ

Chicago, IL (O’Hare - ORD)

30 minutes avant le départ

30 minutes avant le départ

5 minutes avant le départ

Los Angeles, CA (LAX)

20 minutes avant le départ

30 minutes avant le départ

5 minutes avant le départ

New York, NY (LaGuardia - LGA)

15 minutes avant le départ

30 minutes avant le départ

5 minutes avant le départ

San Francisco, CA (SFO)

20 minutes avant le départ

30 minutes avant le départ

5 minutes avant le départ

Seattle, WA (SEA)

20 minutes avant le départ

30 minutes avant le départ

5 minutes avant le départ

Washington, D.C. (Reagan National - DCA)

15 minutes avant le départ

30 minutes avant le départ

5 minutes avant le départ

Conditions d'enregistrement de sécurité pour les voyages internationaux au départ/à destination de villes hors Etats-Unis

Il est recommandé d'arriver à l'aéroport 3 heures avant le départ d'un vol international. Lorsque vous voyagez depuis/vers une destination en dehors des États-Unis, vous devez vous enregistrer au moins 60 minutes avant l'heure de départ prévue et il est obligatoire que les passagers au départ soient présents à la porte d'embarquement et prêts à embarquer au moins 45 minutes avant l'heure de départ prévue. Cette condition minimum s'applique à tous les clients s'enregistrant, avec ou sans bagages. Les clients qui ne terminent pas les procédures d'enregistrement dans ces délais ne seront pas autorisés à prendre le vol souhaité et des frais de changement pourront s'appliquer.

Le contrôle de sécurité aura lieu plus tôt pour les villes suivantes :

Exceptions au temps requis avant le contrôle de sécurité dans les villes hors Etats-Unis

Ville

Les bagages doivent être réduits au minimum
Temps requis pour le contrôle de sécurité

Se trouver à la porte d'embarquement

Accra, Ghana (ACC)

3-4 heures avant le départ même si vous n'enregistrez pas de bagages

2 heures avant le départ

Athènes, Grèce (ATH)

2 heures avant le départ

60 minutes avant le départ

Bogotá, Colombie (BOG)

2 heures avant le départ

45 minutes avant le départ

Dakar, Sénégal (DKR)

90 minutes avant le départ même si vous n'enregistrez pas de bagages

60 minutes avant le départ

Dublin, Irlande (DUB)

4 heures avant le départ même si vous n’enregistrez pas de bagages

60 minutes avant le départ

Lagos, Nigeria (LOS)

75 minutes avant le départ même si vous n'enregistrez pas de bagages

45 minutes avant le départ

Moscou, Russie (SVO)

3 heures avant le départ

45 minutes avant le départ

Nassau, Bahamas (NAS)

2 heures avant le départ

45 minutes avant le départ

Providenciales, Turques-et-Caïques (PLS)

2 heures avant le départ

45 minutes avant le départ

Regina, Canada (YQR)

2 heures avant le départ

60 minutes avant le départ

St. George, Bermudes (BDA)

90 minutes avant le départ même si vous n'enregistrez pas de bagages

45 minutes avant le départ

Ste Lucie (UVF)

2 heures avant le départ

45 minutes avant le départ

Toronto, Ontario (YYZ)

1 heure avant le départ

45 minutes avant le départ

Ce dont vous aurez besoin

Assurez-vous de disposer de tout le nécessaire avant d'arriver au contrôle de sécurité. Les documents nécessaires peuvent varier en fonction de votre destination et il est donc préférable de s'assurer à l'avance que tout est en ordre.

À l'intérieur des États-Unis, aux Iles vierges américaines et à Porto Rico
Une pièce d'identité locale ou fédérale avec photo et en règle, telle que :

  • Passeport
  • Permis de conduire
  • Pièce d'identité militaire

Pour plus d'informations à propos des types d'identification acceptés aux contrôles de sécurité américains, voir la Transportation Security Administration.

En dehors des États-Unis
Vous voyagez à l'étranger ? Visitez Renseignements sur les visas et les passeports pour déterminer de quels documents vous aurez besoin pour entrer dans le pays où vous vous rendez.